Pyrénées

Publié le par Fanny

Feliz ano nuevo de los Pyreneos !!!



Desde tanto tiempo viviendo lejos de ellas, ahora puedo aprovechar de ir a verlas por unos dias y hacer de nuevo esqui ! Hace casi 10 anos que no senti esa sencacion de volar sovre la nieve ! Que bueno y que suerte tener ese placer tan cerca ! De pequena piensaba que era normal de vivir cerca de las montanas,  de decidir hacer esqui temprano en la manana, segun el tiempo, la cantidad de nieve, y pasar el dia en una estacion, en 2 horas de coche. Ahora lo valoro mucho, pienso en la gente que conoci en mi viaje, (por quien escribo ese articulo en espanol) viniendo de paises o regiones donde no hay nieve, o montanas y ninguna posibilidad de ver esos paisages magicos.

Pase el fin de ano con Edwige y Raynald en una estacion de ski muy bonita que no conocia, les Angles, situada a la frontera de Francia y Espana. Que raro escuchar hablar espanol de Espana : joder, capullo, tia,  cogno, etc etc. Casi la mitad de la gente viene del otro lado de la frontera asi que es una verdadera mescla de los 2 paises en las pistas de esqui !

Como siempre y como todos los paises vecinos, hay historias, leyendas sobre "los otros". Asi parece que unos Espanoles rentan 4x4 a la frontera de Francia, dejan su antiguo coche en su pais y asi llegan en Francia con vehiculos grandes. Parece que se comportan mal etc etc... Aqui les llaman "los chorizos".  Tambien haciendo fila antes de tomar un telesqui, escuchaba unos Espanoles hablar de Franchutes de mierda. Esas historias me hacen reir, porque se que del otro lado nos llaman los "guiris" o "gabachos", y los Franceses contestan que son del pais de ariba, en todos los sentidos :-) Asi son todas la relaciones de vecinos de cualquier lugar del mundo creo ! La cosa chistosa es que, estando en pais catalan (del lado frances), ademas de escuchar frances y espanol, se escucha tambien el idioma catalan, y asi la gente francesa y espanola de Cataluna pueden conversar en una tercera idioma. Viva Europa !

Asi son las indicaciones: en frances, catalan, ingles
 

Unos esquiadores son muy pequenos, 3, 4 anos, no tienen miedo de nada, los adolesentes prefieren el snowboarding y hacen figuras muy impresionantes, yo ando a mi rithmo, sin prisa, no soy una reina del esqui pero si feliz soy en frente de la naturaleza y de esas vistas estupendas !!!








Publié dans France

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article